别人留给子孙满箱的金银财宝；我教育子孙的，只有一套儒家经典著作。勤奋上进的人都会有所成就，懒惰好玩没什么好处。要注意啊，应当勤奋努力！

小时候刻苦学习，长大后就能发挥自身的能力，报效国家，造福百姓。如果能做到这样，既能传扬自己的名声，也能使父母有名气，还能光宗耀祖，造福后代。

狗能在夜里看门，公鸡能在早上鸣叫报晓，人如果不掌握一些本领，怎么能做个有用的人呢？蚕能吐丝结茧，织成丝帛；蜜蜂能酿蜜供人食用。人如果不学习，还不如小小的动物呢。

唐代的刘晏被推举为神童，七岁就担任“正字”的职务。他虽然年幼，可已经做了官；你们都是小孩子，刚开始学习，应该尽自己的努力去达到目标。