天净沙闲题赏析 天净沙·闲题 元-吴西逸 楚云飞满长空，湘江不断流东。何事离多恨冗?夕阳低送，小楼数点残鸿。 注释： ①天净沙·闲题：本题四首，此选第二。 ②楚云：这里泛指南方的云。 ③冗(rǒng)：繁、多。 ④残鸿：指在夕阳中渐渐远去而残剩的雁影。 赏析： 这首散曲抒写游子思乡愁绪。以满天低飞之云、一江流东之水来衬托离愁别绪，虽不新鲜，但“飞满”、“不断”之语却勾勒出恨溢天地、愁绪绵绵的氛围，也逼出了“何事离多恨冗”一句。既问山水，也问自己，又巧妙过渡到另一画面，使情感向深层推进，属画龙点睛之笔。鸿雁尚有夕阳相送，人却只能独立楼头，望尽天涯。怅惘孤寂的情绪更加难以忍受。看到鸿雁逝去，希望它能带去思念，捎来消息，也使诗的感情内涵更加深沉悠远。

九江闻雁翻译赏析 九江闻雁 宋-陈均 烟波渺渺梦悠悠，家在江南海尽头。 音信稀疏兄弟隔，一声新雁九江秋。 翻译： 九江上烟波渺茫，飞向家乡的梦，也一样辽远悠长;我思念的故乡，在江南天涯海角的地方。 书信稀少，兄弟相隔，猛然传来一声大雁的鸣叫，九江的秋天，又来到我的身旁。 注释： 九江：地名，在今江西境内。 渺渺：幽远貌;悠远貌。 海尽头：指遥远的地方。 赏析： 这首绝句妙在头尾两句。 首句似乎是将崔颢“日暮乡关何处是，烟波江上使人愁”和岑参“枕上片时春梦中，行尽江南数千里”加以熔化提炼而成，七个字里景中含情，情中含景，语言简练，感情浓郁。而“渺渺”和“悠悠”两个重叠词，把“故园渺何处，归思方悠哉”(韦应物

方岳泊歙浦赏析 泊歙浦 宋-方岳 此路难为别，丹枫似去年。 人行秋色里，雁落客愁边。 霜月倚寒渚，江声惊夜船。 孤城吹角处，独立渺风烟。 翻译： 还是这条路上，执手依依，不忍相别。岸上的红枫，仍然像去年一样鲜艳。 秋容萧瑟，踽踽独行，南归的大雁，暂停相伴。 此时，霜露满江，月亮斜挂在寒渚之上，又听得城头吹角，激起江声震荡。 孤独的游子，更感到客况凄凉，旅愁荏苒。他悄立船上，默默无言，遥望水天。 注释： 歙(xī)浦：在今安徽省歙县东南，是新安江与练溪会合之处。 雁落：指大雁的叫声传入行人的耳中。 倚：倾斜。 角：号角。 赏析： 这首诗写的是游子的褥旅之感。诗

菩萨蛮微云红衬馀霞绮赏析 菩萨蛮·微云红衬馀霞绮 宋-张元干 微云红衬馀霞绮。明星碧浸银河水。猗枕画檐风。愁生草际蛩。雁行离塞晚。不道衡阳远。归恨隔重山。楼高莫凭栏。 翻译： 淡淡的云衬托着太阳沉没留下的余霞。明朗的星星就像浸泡在银河那澄澈的水里一样。斜倚着枕头看轻风在一阵阵地画着屋榭。突然因草丛里寒蛩的叫声而泛起愁意。傍晚一行行大雁飞离塞上。不知道衡阳有多遥远。想回家乡但是隔着无数重山。楼高不要凭栏远眺，恐怕一望便是家乡的方向，便会更加思念家乡。 注释： 欹枕：斜倚着枕头。 蛩：古指蟋蟀。 凭栏：凭栏远眺。

登剑南西川门感怀原文及翻译赏析 登剑南西川门感怀 宋-陆游 自古高楼伤客情，更堪万里望吴京。 故人不见暮云合，客子欲归春水生。 瘴疠连年须药石，退藏无地著柴荆。 诸公勉书平戎策，投老深思看太平。 翻译： 自古以来来客登上高楼都会引发伤情，更不要说穿过万里遥望京城。 故人看不见傍晚的云雾缭绕，远在他乡的游子思归之情就像春水涨潮。 我体弱多病年年都要靠药来维持，生活环境恶劣只能在“柴荆”中维持生计。 希望各位臣子努力为恢复中原建言献策，我年岁已高，却深切渴望太平。 注释： 剑南西川，唐藩镇名，治所在今成都市，后常为军阀割据。陆游曾应宣抚使王炎之邀，进川一年，投身军旅;很快奉朝廷之诏，入蜀为地方官，与诗人范成大诗酒唱和，辑

月三首其一杜甫原文及翻译 月三首·其一 唐-杜甫 断续巫山雨，天河此夜新。 若无青嶂月，愁杀白头人。 魍魉移深树，虾蟆动半轮。 故园当北斗，直指照西秦。 翻译： 巫山的雨断断续续下了几天，直到今夜雨才停止，星河焕然一新。 若是没有青山上的月亮可以看，可真的要愁死我了。 我久久盯着月亮，久到半轮月亮动了位置，树深处影子也似山间小鬼乱动。 那北斗星之下正是我的故乡，月光直接照到长安。 注释： 青嶂：如屏障的青山。 魍魉：古代传说中的山川精怪。这里代指影子。 赏析： 这首诗通过描写春夜清冷静谧的月下景色，抒发了自己因国难而颠沛流离、生活动荡不定的凄凉伤感之情。 本诗围绕“月”

望韩公堆古诗拼音版 wàng hán gōng duī 望韩公堆 táng -cuī dí 唐-崔涤 hán gōng duī shàng wàng qín chuān，miǎo miǎo guān shān xī jiē lián。 韩公堆上望秦川，渺渺关山西接连。 gū kè yī shēn qiān lǐ wài，wèi zhī guī rì shì hé nián。 孤客一身千里外，未知归日是何年。 翻译： 登上韩公堆远望我的家乡，却被连绵的高山所阻隔。 孤身一人在千里之外，不知何时才能回到我的家乡。 注释： 渺渺：形容悠远的样子。

鹧鸪天庚子岁除赏析 鹧鸪天·庚子岁除 清-朱祖谋 似水清尊照鬓华。尊前人易老天涯。酒肠芒角森如戟，吟笔冰霜惨不花。 抛枕坐，卷书嗟。莫嫌啼煞后栖鸦。烛花红换人间世，山色青回梦里家。 翻译： 水一样的清酒，照出我鬓角的白发;我这酒杯前的人，容易变老在形同边鄙的京华。愁肠得酒芒角森列如戟，想吟新词笔结冰霜不生花。 抛开枕头坐，卷书叹声发，不要嫌迟栖的乌鸦，拼命愁啼太吵杂。蜡烛红光中我曾离开人世间，梦见山色青青回到家。 注释： 庚子岁除：庚子年的最后一天。庚子，清光绪二十六年(1900).这一年，八国联军入侵北京，慈禧太后和光绪帝逃到西安，国事日衰。 似水清尊照鬓华：清尊，清酒。鬓华，华鬓，花白的鬓发。 酒肠芒角森如戟：化用苏轼《郭祥正家醉画竹…

失题李颀赏析 失题 唐-李颀 紫极殿前朝伏奏，龙华会里日相望。 别离岁岁如流水，谁辨他乡与故乡。 翻译： 想到过去帝王的宫殿前俯伏上奏，龙华会里日日相见。 离开后的时光像流水一样飞快流逝，时间久远记忆已经模糊，谁又分得清哪里是他乡，哪里是故乡。 注释： 紫极殿：帝王的宫殿。 伏奏：俯伏上奏。 龙华会：庙会名。旧时荆楚以四月八日设会祝弥勒下生。

游朝阳岩遂登西亭二十韵赏析 游朝阳岩遂登西亭二十韵 唐-柳宗元 谪弃殊隐沦，登陟非远郊。 所怀缓伊郁，讵欲肩夷巢。 高岩瞰清江，幽窟潜神蛟。 开旷延阳景，回薄攒林梢。 西亭构其巅，反宇临呀庨。 背瞻星辰兴，下见云雨交。 惜非吾乡土，得以荫菁茆。 羁贯去江介，世仕尚函崤。 故墅即沣川，数亩均肥硗。 台馆集荒丘，池塘疏沈坳。 会有圭组恋，遂贻山林嘲。 薄躯信无庸，锁屑剧斗筲。 囚居固其宜，厚羞久已包。 庭除植蓬艾，隟牖悬蟏蛸。 所赖山水客，扁舟柱长梢。 挹流敌清觞，掇野代嘉肴。 适道有高言，取乐非弦匏。 逍遥屏幽昧，澹薄辞喧呶。 晨鸡不余欺

边城独望拼音 biān chéng dú wàng 边城独望 táng -mǎ dài 唐-马戴 liáo píng wēi dié wàng ，àn qǐ yì xiāng qíng 。 聊凭危堞望，暗起异乡情。 shuāng luò jiān jiā bái ，shān hūn wù lù shēng 。 霜落蒹葭白，山昏雾露生。 hé tān hú yàn xià ，róng lěi hàn pí jīng 。 河滩胡雁下，戎垒汉鼙惊。 dú shù cán qiū sè ，kuáng gē lèi mǎn yīng 。 独树残秋色，狂歌泪满缨。 赏析： 这首诗写于初秋时节，诗人独自凭倚着高高城楼的

九日渡江李东阳赏析 九日渡江 明-李东阳 秋风江口听鸣榔，远客归心正渺茫。 万里乾坤此江水，百年风日几重阳。 烟中树色浮瓜步，城上山形绕建康。 直过真州更东下，夜深灯影宿维扬。 翻译： 在秋风中伫立江口听船家敲打船舷，远在他乡作客回乡的心情一片渺茫。 乾坤万里独对着这无尽的江水，人生百年能遇上几个风和日丽的重阳。 瓜步镇飘浮在烟雾弥漫的树林中，建康城四面环绕着连绵的山冈。 一直过了真州再向东驶去，到深夜就可住宿在灯火通明的维扬。 注释： 九日：九月九日重阳节。 鸣榔(láng)：用木条敲打船舷发出响声。渔民常鸣榔驱鱼，渡船则用作将开船的信号。 瓜步：镇名，在今江苏六合县东南瓜步山下，东临长江。

月夜江行权德舆拼音版 yuè yè jiāng xíng 月夜江行 táng -quán dé yú 唐-权德舆 kòu chuán bù dé mèi，hào lù qīng yī jīn。 扣船不得寐，浩露清衣襟。 mí shāng gū zhōu yè，yuǎn jié wàn lǐ xīn。 弥伤孤舟夜，远结万里心。 yōu xìng xī yáo cǎo，sù huái jì míng qín。 幽兴惜瑶草，素怀寄鸣琴。 sān zòu yuè chū shàng，jì mò hán jiāng shēn。 三奏月初上，寂寞寒江深。 赏析： 这是一首写羁旅之思的五言律诗。 诗歌的首联

杂诗王赞翻译赏析 杂诗 魏晋-王赞 朔风动秋草，边马有归心。 胡宁久分析，靡靡忽至今。 王事离我志，殊隔过商参。 昔往鸧鹒鸣，今来蟋蟀吟。 人情怀旧乡，客鸟思故林。 师涓久不奏，谁能宣我心。 翻译： 北风吹动深秋的衰草，戍边战马起了归心。 为何久久不能回家，迟迟忽忽延宕至今? 国家的事牵系住我的心，使我不得顾私事，以至于殊隔久远。 昔日来时黄莺啼鸣，而今岁暮蟋蟀悲鸣。 人的感情总是眷恋故乡，远飞的鸟儿也会思念故林。 师涓之曲已经很久不曾演奏，谁又能替我排除愁心? 注释： 朔风：西北风。 胡宁：为何。 分析：分离。 靡靡(mǐ)：迟迟。

重九赏心亭登高翻译赏析 重九赏心亭登高 宋-范成大 忆随书剑此徘徊，投老双旌重把杯。 绿鬓风前无几在，黄花雨后不多开。 丰年江陇青黄遍，落日淮山紫翠来。 饮罢此身犹是客，乡心却附晚潮回。 翻译： 想起年轻时常常携着书和剑在此地徘徊，到老重新拿起离别的酒杯在仪仗下出使金国。 年轻时迎着风扬起的乌黑鬓发，现在已经所剩无几，菊花在雨后大多不盛开。 丰收之年江边的田垄青苗与成熟的谷物遍地都是。落日照射下，淮山浮起的紫色烟雾、翠色植被尽收眼底。 喝了这杯酒，自己仍然是一个羁旅异地的孤独之客，思乡之心却随着晚潮回到了故里。 注释： 投老：垂老;临老。 绿鬓：乌黑而有光泽的鬓发。 黄花：菊花。

客意元好问翻译及赏析 客意 金朝-元好问 雪屋灯青客枕孤，眼中了了见归途。 山间儿女应相望，十月初旬得到无? 翻译： 在积雪映照的屋子里，旅居在外的客人面对青灯孤枕难以入眠，归家的路途清楚明了地展现在眼前。 在家乡山里居住的儿女们应该也是急切地盼望着我，互相谈论着：十月上旬能到家吗? 注释： 客意：旅居中的心情。 灯青：油灯发出青荧的光，形容火焰很小。 枕孤：孤孤单单地睡在客店里。 了(liǎo)了(liǎo)：很清楚的样子。 山间：诗人在山中的家。 应：想来会，表揣测的口气。 初旬：即上旬，一个月的前十天。 得到无：能到家吗?这是摹拟儿女盼望自己的话。 赏析：

除夜长安客舍拼音版 chú yè cháng ān kè shè 除夜长安客舍 táng -ōu yáng zhān 唐-欧阳詹 shí shàng shū réng qǐn，rú liú suì yòu qiān。 十上书仍寝，如流岁又迁。 wàng jiā sī xiàn shòu，suàn jiǎ hèn cháng nián。 望家思献寿，算甲恨长年。 xū yǒu chuán hán tuò，gū dēng zhào jué biān。 虚牖传寒柝，孤灯照绝编。 shuí yīng wèn qióng zhé，qì jǐn gèng shān rán。 谁应问穷辙，泣尽更潸然。 注释： 除夜：即

九月九日登长城关赏析 九月九日登长城关 明-石茂华 朔风万里入衣多，嘹呖寒空一雁过。 鱼泽滩头嘶猎马，省嵬城畔看黄河。 香醪欲醉茱萸节，壮志还为出塞歌。 骋望因高云外尽，乡关回首愧烟萝。 注释： 这首诗选自《万历固原州志》。此诗是作者九月九日重阳节登长城关时所作。 嘹呖：形容雁声响亮而曼长。《宣统固原州志》、《民国固原县志》作“嘹嘹”。 省嵬城：西夏城名。据《朔方道志》载：“省嵬山，在郡(指宁夏城)东北一百四十里黄河东岸，旧有省嵬城，横枕河滨，为防御要地，今属套地内。”省嵬城在今宁夏石嘴山市惠农区庙台乡省嵬村，东距黄河约10公里。 香醪：醇酒。茱萸节：即九月九日重阳节，因有佩戴或头插茱萸的习俗，故又称茱萸节。茱萸，植物名，有浓烈香味，可入药

九日登清水营城拼音 jiǔ rì dēng qīng shuǐ yíng chéng 九日登清水营城 míng -qí zhī luán 明-齐之鸾 shuò fāng sān dù zhòng yáng jiē ，hé qǔ gàn jīng suì suì máng 。 朔方三度重阳节，河曲干旌岁岁忙。 bìn fā yǐ gān chén lù bái ，jú huā yóu sòng sāi yuán huáng 。 鬓发已甘尘路白，菊花犹送塞垣黄。 zhōng chéng shū yǒu huí tiān lì ，tài zǎi gōng jiān sù dì fāng 。 中丞疏有回天力，太宰功兼蹜地方。 yún wài hǎo hū nán

凤栖梧衰柳疏疏苔满地翻译 凤栖梧·衰柳疏疏苔满地 元-王庭筠 衰柳疏疏苔满地。十二阑干，故国三千里。南去北来人老矣。短亭依旧残阳里。 紫蟹黄柑真解事。似倩西风、劝我归欤未。王粲登临寥落际。雁飞不断天连水。 翻译： 衰枯的杨柳枝叶疏疏苍苔铺满地。思念起十二栏杆曲绕之地，故乡遥隔三千里。奔波人世南来北去人已是衰老年纪。路旁的短亭依然屹立在残阳斜照里。 紫红的螃蟹黄橙橙的柑橘真正懂得人的心事。似乎请西风吹动，劝我还是归家去为何还不回。我像王粲登楼眺望辽阔的天际。天上只有鸿雁南飞不断，远天连着流水。 注释： ①凤栖梧：词牌名，即蝶恋花。双调六十字，前后段各五句四仄韵。 ②衰柳：衰败的柳，枯萎的柳。 ③解事：通晓事理。 ④倩：请求，央求。