适合年龄： 4-12岁 资源介绍： 本文给大家分享的资源是中英双语绘本《Happy Birthday Winnie》，翻译成中文名为：生日快乐温妮，pdf格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。 女巫温妮系列的所有图书都是围绕着女巫温妮和她的黑猫威尔伯，而孩子对于Magic总是不能抗拒。当然孩子也会想有魔法的女巫应该无所不能吧?其实她也会遇到很多意外和麻烦。 她就像普通的孩子一样，会搞怪，会突发奇想，她很可爱，她很搞笑，她经常会做出人意料之外的举动，而这些，正是带给孩子快乐的源泉!孩子喜欢女巫温妮的魔法和咒语，也会乐于她的意外和麻烦。 绘本简介： 女巫温妮要过生日啦!她决定举办一个生日派对，还给大家发了邀请函。为了让派对更精彩，温妮打算给大家一个大大的惊喜，却无意间吹响了魔法小号。一瞬间，所有人

适合年龄： 3-8岁 资源介绍： 本文给大家分享的资源是中英双语绘本《Just A Dump Truck》，翻译成中文名为：只是一辆翻斗车，pdf格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。 绘本简介： 这个绘本属于小毛怪系列中的一本，主要讲的是小毛怪喜欢翻斗卡车，那么它一天和翻斗卡车的生活是在干什么呢? 绘本内容摘要： We like to play with trucks. 我们喜欢一起玩小卡车。 When I get bigger, I'm going to drive a dump truck... 等我长大了，我要去开翻斗车… I climb up the side of my truck to get into the cab

适合年龄： 3-8岁 资源介绍： 本文给大家分享的资源是中英双语绘本《Hattie and the Fox》，翻译成中文名为：海蒂和狐狸，pdf格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。 绘本简介： 我们的主人翁Hattie,是一只母鸡，还有另外五个小伙伴，它们分别是goose(鹅)、pig(猪)、sheep(羊)、horse(马)、cow(奶牛)。 一天早上，Hattie在草丛里发现了一些奇怪的东西，她告诉了大家，但是大家都不以为意!她到底发现了什么呢? 绘本内容摘要： Hattie was a big black hen. 海蒂是一只黑母鸡。 One morning she looked up and said 有一天，她抬头一看说

适合年龄： 3-8岁 资源介绍： 本文给大家分享的资源是中英双语绘本《Ape in a Cape》，翻译成中文名为：笼子里的猩猩，pdf格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。 这是一本获得凯迪克大奖的字母书，以动物作为字母代表，作者为每只动物设计了一个模仿人类的动作或事件，如鸽子在恋爱(Dove in love)、猫咪戴手套(Kitten with a mitten)、戴假发的猪(Pig in a wig)，交织成一幅幅新奇有趣的动物狂想曲。 绘本内容摘要： A—Ape in a cape. 披着斗篷的猿猴。 B—Bear in despair. 绝望的熊。 C—Carp with a harp. 鲤鱼和竖琴。 D—Do

适合年龄： 3-8岁 资源介绍： 本文给大家分享的资源是中英双语绘本《Good wishes for bad times》，翻译成中文名为：快快好起来，pdf格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。 生病卧床的小孩看到这本明快的搞笑的图画书是会开心起来。这本书告诉小朋友很多的事情都会出错，所以生病也没有什么。 首先是可怜的辛西娅蜈蚣，她在打曲棍球的是偶扭伤了98次脚踝;然后是可怜的仓鼠Harry，他的胡须卷进了轮子里……

适合年龄： 3-8岁 资源介绍： 本文给大家分享的资源是中英双语绘本《Mole and Baby Bird》，翻译成中文名为：心形雨的一天，pdf格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。 绘本简介： 小鼹鼠捡到了一只从鸟巢里掉出来的小鸟宝宝，就带回家经心喂养，慢慢地小鸟长大了。小鼹鼠太爱它了，为了怕它飞走，小鼹鼠把小鸟关在自己做的一只鸟笼里。最后鼹鼠爷爷让小鼹鼠明白了爱小鸟就应该给小鸟自由。 绘本内容摘要： Mole found a baby bird. It had fallen out of its nest. 鼹鼠发现了一只小鸟。小鸟从鸟巢里掉了下来。 Mole waited and waited: but no big bird came to he

适合年龄： 3-8岁 资源介绍： 本文给大家分享的资源是中英双语绘本《The Day It Rained Hearts》，翻译成中文名为：心形雨的一天，pdf格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。 在美国，甚至在欧洲，小朋友们是有自己的“情人节”要过的，仪式感一点儿不输成人。这个绘本就让大家来感受下国外小朋友的“情人节”吧。 有一天，天上下起了爱心雨。小女孩可高兴了，她收集了很多很多颗爱心，然后，用爱心做了各种不同的东西送给她的朋友们。究竟都准备了怎样的东西呢? 绘本内容摘要： One day it started raining hearts， 一天，天空下起了心形雨， and cornelia augusta caught one. 科妮莉

适合年龄： 3-6岁 资源介绍： 本文给大家分享的资源是中英双语绘本《Come Back,Cat》，翻译成中文名为：回来吧，猫咪，pdf格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。 绘本简介： 小朋友们有养过猫咪吗?调皮的猫咪听你们的话吗? 绘本内容摘要： Come back,cat! 回来吧，猫咪! Play with me. 和我一起玩。 Sit in your basket. 坐在你的篮子里。 Stay right here! 就呆在那儿! Come back,cat! 回来吧，猫咪! That's way too high. 那里太高了。

适合年龄： 3-8岁 资源介绍： 本文给大家分享的资源是中英双语绘本《I Want My Dummy》，翻译成中文名为：我要我的奶嘴，pdf格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。 绘本简介： 小公主的皇家御用奶嘴神秘的消失了，无论国王和王后把奶嘴藏到哪里，小公主都能找到它，一次又一次，小公主为什么这么执着于奶嘴呢? 绘本内容摘要： "I want my dummy!" "我要我的奶嘴!" "You're not still using a dummy?" said the Admiral. "你不会是还在用奶嘴吧?"海军上将说。 "It's nice!"said the Little Princess. "这样很好啊!"

适合年龄： 3-6岁 资源介绍： 本文给大家分享的资源是中英双语绘本《What's that,Mittens》，翻译成中文名为：那是什么，小手套，pdf格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。 夸张有趣的小手套mittens系列，这套书句子简单、故事有趣，非常吸引幼小的孩子。尤其是故事在细节描述上语言表达很生动、逼真，特别适合给孩子作为启蒙读物来阅读。 绘本简介： 猫咪小手套Mittens也有无聊的时候，无聊的时候什么都想做，一会儿抓抓这，一会儿挠挠那儿，很有意思!忽然听到篱笆那边传来一种声音，于是他开始不停地在篱笆下打洞，终于小手套发现一只很可爱的狗狗，他们成为了好朋友。 故事里面有很多形容声音的象声词，比如：Smack!(啪!拍击声)Sniff!(嗅嗅!闻闻声)Scratch!(抓挠声!发刮

适合年龄： 3-6岁 资源介绍： 本文给大家分享的资源是中英双语绘本《I Love My New Toy》，翻译成中文名为：我喜欢我的新玩具，pdf格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。 绘本简介： 今天跟大家分享小猪小象系列绘本故事，名字叫《I Love My New Toy》。小猪有一个新玩具，借给小象玩，小象却把它弄坏了!两个好朋友大吵了一架，都哭起来了，小象是怎样处理摔坏的玩具?小猪到底有没有原谅小象呢? 绘本内容摘要： Hi,Piggie!What are you doing? 小猪!你在干什么呢? LOOK AT MY NEW TOY!!! 快看看我的新玩具!!! I love my new toy. 我

适合年龄： 4-10岁 资源介绍： 本文给大家分享的资源是中英双语绘本《Winnie Flies Again》，翻译成中文名为：温妮又飞起来了，pdf格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。 《女巫温妮》系列故事妙趣横生，老少咸宜，读来令人捧腹、欲罢不能。插图画面生动丰富，色彩鲜艳精美，令人爱不释手。跌宕起伏女巫温妮那趣味横生的魔法将使小读者们产生无限的遐想。 女巫温妮系列的所有图书都是围绕着女巫温妮和她的黑猫威尔伯，而孩子对于Magic总是不能抗拒，当然孩子也会想有魔法的女巫应该无所不能吧? 其实她也会遇到很多意外和麻烦。她就像普通的孩子一样，会搞怪，会突发奇想，她很可爱，她很搞笑，她经常会做出人意料之外的举动，而这些，正是带给孩子快乐的源泉!孩子喜欢女巫温妮的魔法和咒语，也会乐于她的意外和麻烦。

适合年龄： 4-10岁 资源介绍： 本文给大家分享的资源是中英双语绘本《Winnie's Amazing Pumpkin》，翻译成中文名为：温妮的魔法南瓜，pdf格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。 《女巫温妮》系列故事妙趣横生，老少咸宜，读来令人捧腹、欲罢不能。插图画面生动丰富，色彩鲜艳精美，令人爱不释手。跌宕起伏女巫温妮那趣味横生的魔法将使小读者们产生无限的遐想。 女巫温妮系列的所有图书都是围绕着女巫温妮和她的黑猫威尔伯，而孩子对于Magic总是不能抗拒，当然孩子也会想有魔法的女巫应该无所不能吧? 其实她也会遇到很多意外和麻烦。她就像普通的孩子一样，会搞怪，会突发奇想，她很可爱，她很搞笑，她经常会做出人意料之外的举动，而这些，正是带给孩子快乐的源泉!孩子喜欢女巫温妮的魔法和咒语，也会乐于她的意外和麻

适合年龄： 4-10岁 资源介绍： 本文给大家分享的资源是中英双语绘本《The Pup Speaks Up》，翻译成中文名为：小狗狗说话了，pdf格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。 这是一本拼读训练的书。用简单重复的句子帮助孩子学习语言，训练拼读，增加阅读的兴趣。 本书的重点是学习各种象声词：quack、honk、buzz、tick tock、chug，chug等等。 各类象声词是语言的基础，在各类读物中出现的频率也非常高，也非常能吸引孩子的兴趣，增加孩子对英语的好感。 绘本简介： 小男孩Bo交了一个新朋友，一只有点内向安静的小狗。在小主人的鼓励下，小狗见到了各种“能说会道”的朋友们。比如小鸭子、卡车、蜜蜂时钟等等。最后小狗狗终于Bow-wow-wow地说话了。

适合年龄： 4-10岁 资源介绍： 本文给大家分享的资源是中英双语绘本《Five Little Monkeys Bake a Birthday Cake》，翻译成中文名为：五只小猴子烤生日蛋糕，pdf格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。 绘本简介： 五只小猴子早早地起床了,他们悄悄地潜进了厨房,准备为妈妈做一个生日蛋糕。拿来说明书,把鸡蛋、面粉、发酵粉搅拌一块,还得进行烤箱研究……"呜呜呜呜",消防车来了,五只小猴子莫名其妙,他们的房子怎么在冒烟呢? 绘本内容摘要： Five little monkeys wake up with the sun. 五只小猴子早早的起床了。 "Today is Mama's birthday!" “今天是妈妈

适合年龄： 3-8岁 资源介绍： 本文给大家分享的资源是中英双语绘本《I Want My Light On》，翻译成中文名为：我想灯开着，pdf格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。 绘本简介： 小朋友觉得这世上有幽灵吗?如果有，那也没什么好害怕的哦。小公主一开始很害怕黑暗，但最后小公主的内心变得强大起来，战胜了恐惧，战胜了黑暗，反倒是把幽灵给吓到了。 绘本内容摘要： The Little Princess loved a story at bedtime. 小公主喜欢在睡觉之前听一个睡前故事。 But she didn't like the dark. 可是她不喜欢黑夜。 "I WANT MY LIGHT ON!" she sai

适合年龄： 3-8岁 资源介绍： 本文给大家分享的资源是中英双语绘本《I Don't Want To Go To Hospital》，翻译成中文名为：我不想去医院，pdf格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。 绘本简介： 小公主不小心撞伤了自己的鼻子，家庭医生让她去医院。开始的时候，无论是谁劝，小公主都不去，后来，她又是为什么喜欢呆在医院了呢? 绘本内容摘要： “Ooo, Oww, Ooo,” cried the Little Princess. “My nose hurts!” “喔，哎，喔，”小公主大声哭喊着，“我鼻子疼。” “You’ve got a little lump up there,” said the Doctor.

适合年龄： 3-9岁 资源介绍： 本文给大家分享的资源是中英双语绘本《Smile,please!》，翻译成中文名为：请保持微笑哦，pdf格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。 绘本简介： 这个世界不尽完美，生活中有很多的不如意，宝贝，希望你无论发生什么事，都要保持微笑哦。 绘本内容摘要： A fawn was racing in the forest. 一只小鹿正在森林里奔跑着。 He was ahead of the rabbit. 他跑到了小兔子的前面。 He was ahead of the elephant. 他跑到了大象的前面。 He leaptand cleared the stream.

适合年龄： 3-9岁 资源介绍： 本文给大家分享的资源是中英双语绘本《The Little Mouse, The Red Ripe Strawberry》，翻译成中文名为：谁要吃草莓，pdf格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。 绘本简介： 有一只大饿熊想要吃草莓，小老鼠想尽所有的办法，防止大饿熊找到他的草莓。表面上，熊占尽优势，但是……“谁”才是真正的赢家呢?就让我们一起来看看这只机智的小老鼠是怎么巧斗大熊的。 绘本内容摘要： Hello, little Mouse. What are you doing? 你好小老鼠，你在干嘛呀? Oh, I see. Are you going to pick that red, ripe s

适合年龄： 5-10岁 资源介绍： 本文给大家分享的资源是中英双语绘本《Winnie At The Seaside》，翻译成中文名为：温妮去海边，pdf格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。 绘本简介： 一个炎热的夏天，温妮和黑猫威尔伯去海边度假。一不小心，温妮的飞天扫帚被卷进了海里，越漂越远!温妮赶紧拿出魔法棒，冲着大海念起了咒语……这下子，会发生什么事呢? 绘本内容摘要： It was a very hot summer. 这是一个非常炎热的夏天， Winnie the Witch felt hot and tired. 女巫温妮觉得又热又烦， Wilbur, her cat, felt hot and tired, too.