《Happy Birthday Winnie》中英双语绘本故事pdf资源免费下载

适合年龄：

4-12岁

资源介绍：

本文给大家分享的资源是中英双语绘本《Happy Birthday Winnie》，翻译成中文名为：生日快乐温妮，pdf格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。

女巫温妮系列的所有图书都是围绕着女巫温妮和她的黑猫威尔伯，而孩子对于Magic总是不能抗拒。当然孩子也会想有魔法的女巫应该无所不能吧?其实她也会遇到很多意外和麻烦。

她就像普通的孩子一样，会搞怪，会突发奇想，她很可爱，她很搞笑，她经常会做出人意料之外的举动，而这些，正是带给孩子快乐的源泉!孩子喜欢女巫温妮的魔法和咒语，也会乐于她的意外和麻烦。

绘本简介：

女巫温妮要过生日啦!她决定举办一个生日派对，还给大家发了邀请函。为了让派对更精彩，温妮打算给大家一个大大的惊喜，却无意间吹响了魔法小号。一瞬间，所有人都消失了……

绘本内容摘要：

When Winnie the Witch turned over the page on her calendar, she saw a big red circle around Friday the thirteenth.

当女巫温妮翻过一页日历，她看见本周星期五13号这天画着一个红色的大圆圈。

" That's my birthday!" she said.

“这天是我的生日!”温妮说。

" I'll have a party this year, Wilbur."

“威尔伯，我今年将要举办一个派对。”

" Purr," said Wilbur. He loved parties.

“喵呜”威尔伯叫道。他喜欢派对。

" What kind of party?" Winnie wondered.

“应该办一个什么样的派对呢?”温妮思考着

" I know, a garden party."

“我知道了，一个花园派对。”

On Monday Winnie wrote out the invitations and sent them by Winni-e-mail.

周一温妮写了邀请函并通过邮件发了出去。

She invited...Aunty Alice, Uncle Owen, her three sisters Wanda, Wilma and Wendy, all of her friends, and Cousin Cuthbert.

她邀请了爱丽丝姑妈，欧文叔叔，万达、威尔玛、温蒂三姐妹，和她的所有朋友，还有表弟卡斯波特。