《Just Critters Who Care》中英双语绘本pdf资源免费下载

适合年龄：

3-10岁

资源介绍：

本文给大家分享的资源是中英双语绘本《Just Critters Who Care》，翻译成中文名为：有爱心的小毛人，pdf格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。

绘本简介：

小毛怪和朋友们在小老虎的家里打球，一不小心把球打飞了，咦?飞到了一个恐怖的院子里，小毛怪勇敢的去院子里拿回来呢还是害怕的逃跑了呢?

让我们一起来看看到底是一个怎样的有趣故事吧!

绘本内容摘要：

I play ball at Tiger’s house.

我在老虎家打球。

I hit the ball very hard.

我很用力的击球。

The ball flies next door.

球给打到隔壁去了。

Uh-Oh! The ball is in the spooky yard.

啊呀!球掉进了那幽灵般的院子里。

Maybe a monster lives there.

里面有可能住了一只怪兽。

I am brave.

我很勇敢。

I will get the ball. I run.

我去拿球。我跑。

I trip and fall.

我绊倒摔了一跤。

A little old bunny hands me our ball.

一只年老的兔子把球递给了我。

“Thank you,” I say.

“谢谢，” 我说。

“Tiger, there’s no monster there,” I say.

“老虎，那里面没有怪兽，” 我说。

I ask my dad why it looks so spooky at the old bunny’s house.

我问爸爸为什么兔子的家看上去那么恐怖。

“Mrs.Bunny is not feeling well.

“兔子太太身体不好。

She has no one to help her,” Dad says.

他没有人照顾，” 爸爸讲。

“We can help Mrs. Bunny.

“我们可以去帮助兔子太太，

We are critters who care.” I say.

我们关心她。” 我说。

I call my friends.

我打电话给我的朋友们。

“What a great idea.