《Soggy Stepsisters》RAZ分级绘本pdf资源免费下载

推荐年龄：

10岁以上

资源介绍：

本文给大家分享的资源是RAZ分级阅读绘本K级中的一本《Soggy Stepsisters》，翻译成中文名为：湿透了的继姐妹，pdf电子书格式的，百度网盘免费资源，直接下载即可。

RAZ是目前市面上最为流行的英文分级阅读读物，它的全称是“Reading A-Z”。RAZ在美国有1万多所公立学校正在配合教学使用，布置在孩子每天的作业中，中国大部分的国际学校也都是RAZ的忠实用户。

RAZ本身有着非常严密的分级体系：根据全文词汇数、高频词词汇数与比例、低频词词汇数与比例、句子长度、句子复杂度、句式、插图信息量、思想深度、主题等多个角度，将整个阅读体系分为aa，A-Z共27个级别。

RAZ旨在帮助孩子找到适合孩子水平的级别，通过在同一级别下的大量阅读逐步提高孩子的阅读能力。

RAZ按难度分为27个级别，AA—C这4个级别对应幼儿园阶段; D—J这7个级别对应美国小学一年级;K—P这6个级别对应美国小学二年级;Q—T这4个级别对应美国小学三年级;U—W这3个级别对应美国小学四年级;X—Z对应美国小学五六年级(相当于国内高中毕业)。

到了K级别，句与句之间的逻辑关系强，需要孩子能理解才能读下去。内容上跟国内的儿童小故事类书籍差不多。

绘本部分内容：

da and Rachel were fighting again.

Ever since Ada’s mom married Rachel’s dad,

it seemed as though they couldn’t stop

“Are you going to wear that?” Ada asked,

pointing to Rachel’s old pants.

“I know we’re on vacation, but this is taking it too far.”

“Yes,” Rachel said.

“We’re going outside. But if you want to break an ankle in those shoes, go ahead.”

Ada sighed. “I think I’ll be bored to death long before that.”

“Dad and I come to this cabin every year,” Rachel snapped.

“We love it.”Ada laughed.

“I guess you have nothing better to do.”

中文翻译：

艾达和瑞秋又吵架了。

自从艾达的妈妈嫁给瑞秋的爸爸后，

他们似乎停不下来

“你要穿这个吗?”艾米问道，

指着瑞秋的旧裤子。

“我知道我们在度假，但这太过分了。”

“是的，”瑞秋说。

“我们要出去。但如果你想穿那双鞋摔断脚踝，那就去吧。”

艾达叹了口气。“我想在那之前我会无聊死的。”

“爸爸和我每年都来这个小屋，”瑞秋厉声说。

“我们喜欢。”艾达笑了。

“我想你没有更好的事可做了。”