《Why We Sleep》RAZ分级绘本pdf资源免费下载

推荐年龄：

12岁以上

资源介绍：

本文给大家分享的资源是RAZ分级阅读绘本P级中的一本《Why We Sleep》，翻译成中文名为：我们为什么睡觉，pdf电子书格式的，百度网盘免费资源，直接下载即可。

RAZ的全称是“Reading A-Z”，它是一套教授英语阅读的教材，是美国1万多所学校采用的在线分级阅读资源。中国大部分的国际学校也都是RAZ的忠实用户。

RAZ起源于美国、加拿大等发达国家，在香港、台湾地区发展了十几年，是综合考虑孩子的英文水平、心智发育程度、兴趣爱好等要素，为不同英文水平的孩子提供不同难度的英文读物。它旨在帮助孩子找到适合孩子水平的级别，通过在同一级别下的大量阅读逐步提高孩子的阅读能力。

RAZ本身有着非常严密的分级体系：根据全文词汇数、高频词词汇数与比例、低频词词汇数与比例、句子长度、句子复杂度、句式、插图信息量、思想深度、主题等多个角度，将整个阅读体系分为aa，A-Z共27个级别。

AA—C这4个级别对应幼儿园阶段; D—J这7个级别对应美国小学一年级;K—P这6个级别对应美国小学二年级;Q—T这4个级别对应美国小学三年级;U—W这3个级别对应美国小学四年级;X—Z对应美国小学五六年级(相当于国内高中毕业)。

P级已经达到初中毕业的水平，词汇量超过600个，语法上涉及国内初中重要的所有语法(各种时态，灵活的副词和形容词，形象的动词词组，定语从句，宾语从句，状语从句等)。

绘本部分内容：

It feels great to curl up between soft sheets and slowly drift off into a sound sleep .

Getting a good night’s sleep is important .

We need sleep to functionwell .

Like food and water, sleep helps keep us healthy and ready to go

Falling asleep happens naturally and at regular times .

It’s also easy to stop sleeping; a loud noise is often all that is needed to wake a sleeping person .

So what is sleep?

And what makes us fall asleep?

An ancient Greek thinker believed that eating made people sleep .

That idea is not as strange as it sounds .

Most people are ready for a nap after enjoying a big meal

Doctors learned more about sleep in modern times .

They studied the brains of sleeping people .

The studies showed that the brain does not really shut down during sleep—it just works differently .

This discovery led to more studies on sleeping brains

中文翻译：

蜷缩在柔软的被单之间，慢慢进入酣睡，感觉真好。

睡个好觉很重要。

我们需要睡觉才能正常工作。

就像食物和水一样，睡眠有助于我们保持健康，随时准备出发

入睡是自然的，而且是有规律的。

停止睡眠也很容易;吵醒熟睡的人通常只需要一声巨响。

那么什么是睡眠?

是什么让我们睡着了?

古希腊的一位思想家认为吃能使人入睡。

这个想法并不像听起来那么奇怪。

大多数人在吃了一顿大餐后都准备好小睡一会儿

医生们在现代对睡眠有了更多的了解。

他们研究了熟睡者的大脑。

研究表明，大脑在睡眠中并没有真正关闭，只是工作方式不同而已。

这一发现导致了更多关于睡眠大脑的研究