《First Day of School》RAZ分级绘本pdf资源免费下载

推荐年龄：

12岁以上

资源介绍：

本文给大家分享的资源是RAZ分级阅读绘本Q级中的一本《First Day of School》，翻译成中文名为：开学第一天，百度网盘免费资源，直接下载即可。

RAZ的全称是“Reading A-Z”，它是一套教授英语阅读的教材，是美国1万多所学校采用的在线分级阅读资源。中国大部分的国际学校也都是RAZ的忠实用户。

RAZ起源于美国、加拿大等发达国家，在香港、台湾地区发展了十几年，是综合考虑孩子的英文水平、心智发育程度、兴趣爱好等要素，为不同英文水平的孩子提供不同难度的英文读物。它旨在帮助孩子找到适合孩子水平的级别，通过在同一级别下的大量阅读逐步提高孩子的阅读能力。

RAZ本身有着非常严密的分级体系：根据全文词汇数、高频词词汇数与比例、低频词词汇数与比例、句子长度、句子复杂度、句式、插图信息量、思想深度、主题等多个角度，将整个阅读体系分为aa，A-Z共27个级别。

AA—C这4个级别对应幼儿园阶段; D—J这7个级别对应美国小学一年级;K—P这6个级别对应美国小学二年级;Q—T这4个级别对应美国小学三年级;U—W这3个级别对应美国小学四年级;X—Z对应美国小学五六年级(相当于国内高中毕业)。

Q级已经达到初中毕业的水平，词汇量超过600个，语法上涉及国内初中重要的所有语法(各种时态，灵活的副词和形容词，形象的动词词组，定语从句，宾语从句，状语从句等)。

绘本部分内容：

Sarah had never been so apprehensive about school before.

She stood in front of her bedroom mirror, smoothing her skirt;

leaving it folded for too long had formed creases down the sides.

She ran her hands down the sharp ridges again and again,

hoping the sweat and heat from her palms would act as a steam iron.

She also hoped no one would notice the subtle brown stain under the hem of her shirt,

left over from spilling ketchup on her lap the last time she ate French fries.

She scolded herself for not buying at least one new outfit for the school year.

Even the cuffs of her shirt were beginning to grow a bit threadbare where she nervously rubbed them between her fingers

中文翻译：

莎拉以前从来没有对学校这么担心过。

她站在卧室的镜子前，抚平她的裙子;

把它折叠太久会在两边形成折痕。

她一次又一次地把手伸进尖锐的山脊，

希望她手心的汗水和热量能像蒸汽熨斗一样。

她还希望没有人注意到她衬衫下摆下的细微棕色污点，

上次吃薯条时把番茄酱洒在腿上留下的。

她责备自己没有为学年买一套新衣服。

甚至连衬衫的袖口都开始变得有点破旧了，她紧张地用手指摩擦袖口