《Are You From Brazil》绘本翻译及pdf资源下载

推荐年龄：

7岁以上

资源介绍：

本文给大家分享的资源是RAZ分级阅读绘本F级中的一本《Are You From Brazil》，翻译成中文名为：你是巴西人吗，百度网盘免费资源，直接下载即可。

RAZ是目前市面上最为流行的英文分级阅读读物，它的全称是“Reading A-Z”。

它旨在帮助孩子找到适合孩子水平的级别，通过在同一级别下的大量阅读逐步提高孩子的阅读能力。

RAZ按难度分为27个级别，AA—C这4个级别对应幼儿园阶段; D—J这7个级别对应美国小学一年级;K—P这6个级别对应美国小学二年级;Q—T这4个级别对应美国小学三年级;U—W这3个级别对应美国小学四年级;X—Z对应美国小学五六年级(相当于国内高中毕业)。

而且它的区分度不是简单地以年龄为标准，还包括认字量、语义难度、艺术复杂性等。

F级别的绘本句子比前面几个级别的更长，重复句型减少，更多的是培养孩子阅读的习惯和能力。

绘本内容：

Brazil is my home.

Many animals live here, too.

Brazil is my home.

I look like a red fox with long legs.

A hairy mane rises along my back.

Brazil is my home.

My long tongue grabs insects to eat.

Brazil is my home.

I am the largest rodent in the world.

Brazil is my home.

My skin is many pretty colors,

but don’t touch me.

I can kill with my poison.

Brazil is my home.

I am a small monkey with a long tail.

Brazil is my home.

I am the heaviest snake in the world.

Brazil is my home.

I am very colorful with my long bill.

Some people keep me as a pet.

Brazil is my home.

Watch out if you swim in the river.

My teeth are sharp!

All these animals

are from Brazil.

I am from Brazil, too!

中文翻译：

巴西是我的家。

许多动物也住在这里。

巴西是我的家。

我看起来像一只长腿的红狐。

我背上长着一根毛茸茸的鬃毛。

巴西是我的家。

我的长舌头抓昆虫吃。

巴西是我的家。

我是世界上最大的啮齿动物。

巴西是我的家。

我的皮肤有很多美丽的颜色，

但别碰我。

我可以用我的毒药杀人。

巴西是我的家。

我是一只长着长尾的小猴子。

巴西是我的家。

我是世界上最重的蛇。

巴西是我的家。

我的长喙使我五彩缤纷。

有些人把我当作宠物养。

巴西是我的家。

在河里游泳要当心。

我的牙齿很锋利!

所有这些动物

他们来自巴西。

我也是巴西人!