《SuperZero》绘本故事翻译及pdf资源下载

推荐年龄：

7岁以上

资源介绍：

本文给大家分享的资源是RAZ分级阅读绘本F级中的一本《SuperZero》，翻译成中文名为：超级零号，百度网盘免费资源，直接下载即可。

RAZ是目前市面上最为流行的英文分级阅读读物，它的全称是“Reading A-Z”。

它旨在帮助孩子找到适合孩子水平的级别，通过在同一级别下的大量阅读逐步提高孩子的阅读能力。

RAZ按难度分为27个级别，AA—C这4个级别对应幼儿园阶段; D—J这7个级别对应美国小学一年级;K—P这6个级别对应美国小学二年级;Q—T这4个级别对应美国小学三年级;U—W这3个级别对应美国小学四年级;X—Z对应美国小学五六年级(相当于国内高中毕业)。

而且它的区分度不是简单地以年龄为标准，还包括认字量、语义难度、艺术复杂性等。

F级别的绘本句子比前面几个级别的更长，重复句型减少，更多的是培养孩子阅读的习惯和能力。

绘本内容：

“Today is the 100th day of school,” the teacher said.

“SuperZero is coming!”the class yelled.

“What’s so great about SuperZero?” Chris asked.

Chris was new in class.

“SuperZero is great because he writes us letters every ten days,” Marcus said.

“SuperZero is great because he brings ten little pizzas,” Maria said.

“SuperZero is great because he knows everything about zero,” Julie said.

“SuperZero is great because he can make other numbers stronger,” Pedro said.

“SuperZero is great because he brings doughnuts shaped like zeros,” Yin said.

“SuperZero is great because he gives us zero homework,” Ann said.

SuperZero came in and did everything the class said he would.

“I’m here because 100 has two zeros in it!” he said.

中文翻译：

“今天是开学100天，”老师说。

“超级零号来了!”全班同学喊道。

“超零有什么了不起的?”克里斯问。

克里斯是新来的。

“SuperZero非常棒，因为他每十天给我们写信一次，”马库斯说。

“SuperZero很棒，因为他带来了十个小披萨，”玛丽亚说。

朱莉说：“超级零是伟大的，因为他知道关于零的一切。”。

佩德罗说：“超零是伟大的，因为他可以使其他数字更强大。”。

尹说：“SuperZero很棒，因为他带来了形状像零的甜甜圈。”。

安说：“SuperZero非常棒，因为他给我们零作业。”。

SuperZero进来了，做了全班说他会做的一切。

“我来这里是因为100有两个零!”他说。