您的位置:首页>早教>智力发展>古诗大全>喜迁莺晓月坠拼音版

喜迁莺晓月坠拼音版

2022年03月29日 11:40出处:亲亲宝贝网作者:亲亲宝贝网阅读次数:272
喜迁莺晓月坠拼音版,这是南唐后主李煜写的一首词,词中抒写了词人对一个所钟爱的美人别后相思的情怀,下面一起来赏析下吧。
1

喜迁莺晓月坠拼音版

xǐ qiān yīng xiǎo yuè zhuì

喜迁莺·晓月坠

五代-李煜

xiǎo yuè zhuì,sù yún wēi,wú yǔ zhěn pín yī。mèng huí fāng cǎo sī yī yī,tiān yuǎn yàn shēng xī。

晓月坠,宿云微,无语枕频欹。梦回芳草思依依,天远雁声稀。

tí yīng sàn,yú huā luàn,jì mò huà táng shēn yuàn。piàn hóng xiū sào jǐn cóng yī,liú dài wǔ rén guī。

啼莺散,馀花乱,寂寞画堂深院。片红休埽尽从伊,留待舞人归。

翻译:

拂晓的月亮坠下蓝天,夜空云雾已经微淡,默默无语倚在枕上。梦醒仍恋芳草绵绵,雁声消失遥远天边。

啼晓的黄莺散,零落的飞花乱,只留下寂寞画堂深深院。任落红遍地休扫它,留待跳舞人回当地毯。

喜迁莺晓月坠拼音版

注释

喜迁莺:词牌名。

坠:落下。

微:疏淡。

欹(qī):斜倚。

馀(yú)花:馀即余,残花。

埽(sào):扫去。

尽从伊:这里指全由落花,任凭它飘落一地。

赏析:

这首词抒写了词人对一个所钟爱的美人别后相思的情怀,抒发春天的思念之情,写得悠然深远、余味无穷。

词的上片逆势翻腾,描写词人入梦与梦回的全部过程与心理状态;下片顺势走笔,描写暮春远近景象,惜春与惜人。

这首词在“晓月”“宿云”“芳草“雁”“莺”“花”“片红”等密丽意象中,融入词人的“闺阁”之思,将寂寞深情表现的伤感而优美。

网友评论

还可以输入140

还没有人评论哦,赶紧抢一个沙发吧!