您的位置:首页>早教>智力发展>古诗大全>玉连环影才睡赏析

玉连环影才睡赏析

2022年04月13日 17:05出处:亲亲宝贝网作者:亲亲宝贝网阅读次数:14
玉连环影才睡赏析,这是清代词人纳兰性德写的一首词,是词人春夜难眠,想念伊人却又不得音讯,满腹情思愁绪下所写,下面一起来赏析下吧。
1

玉连环影才睡赏析

玉连环影·才睡

清-纳兰性德

才睡。愁压衾花碎。细数更筹,眼看银虫坠。

梦难凭,讯难真,只是赚伊终日两眉颦。

翻译:

刚刚睡下。沉重的愁思,仿佛要把衾被上的花卉图案压碎。细细数着更筹,眼看着灯花落下。

梦境不可信,音讯难成真,只取得了她终日里蹙起的两弯蛾眉。

玉连环影才睡赏析

注释:

玉连环影:词牌名,此调谱律不载,或亦自度曲。

“愁压”句:此为夸张之语,谓愁绪之沉重,仿佛将被子上的花也要压碎了。

衾(qīn)花:指织印在被子上的花卉图案。

更筹(gēng chóu):古时夜间用于报时用的计时竹签,这里借指时间。

银虫:指蜡烛的烛花。

讯:音信。

赚:赚得,取得。

颦(pín):指女子皱眉的样子。

赏析:

这首词上片写自己一方相思惆怅,孤独无眠。下片突发奇想,一下转到了描绘对方相思的情景,说她也整日里相思而致眉头频皱。如此跳跃之笔,不惟灵动,且更显思致深厚。

上下阕一为实情,一为虚设之景,但对恋人的相思痴恋之情游走于字里行间,一以贯之。整首词灵动跳跃,使得意境全出,雅致玄妙,情致含婉,流美动人。

网友评论

还可以输入140

还没有人评论哦,赶紧抢一个沙发吧!