《Bye-Bye,Mom and Dad》中英双语绘本pdf资源免费下载

适合年龄：

3-6岁

资源介绍：

本文给大家分享的资源是中英双语绘本《Bye-Bye,Mom and Dad》，翻译成中文名为：再见，爸爸妈妈，pdf格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。

这个绘本属于小毛人Little Critter系列之一，整个小毛人Little Critter系列都适合作为小童的亲子共读绘本：从简单的一句话的情商类的认知绘本到每页有个两三句话的故事性强点的绘本。

绘本简介：

小毛人LittleCritter的爸爸妈妈外出旅行了，爷爷奶奶要来家里生活一段时间，小毛人保证他会照料好一切的。那他做到了吗?

绘本内容摘要：

Today Mom and Dad went on a trip,

今天爸爸妈妈出去旅行了，

and Grandam and Grandpa came to stay with us.

所以爷爷奶奶过来和我们作伴。

"Bye-bye, Mom and Dad!" I said.

“再见，爸爸妈妈!”我说。

"Don't worry. I will take care of everything."

“别担心，一切就交给我吧。”

First, we had to do our chores.

首先，我们要做家务。

So, we vacuumed...

所以，我们吸了尘......

......we mopped

拖了地...

......and we dusted.

还掸了灰。

Then we did some painting.

接着我们要刷下漆。

I told Grandpa I was a very good painter,

我告诉爷爷我是个很棒的油漆工，

but the paint spilled a little.

只是油漆不小心洒了一点。