注:(女宝宝英文名排前,男宝宝英文名排后)
1、Emma Noah
2、Olivia Liam
3、Sophia Mason
4、Isabella Jacob
5、Ava William
6、Mia Ethan
7、Emily Michael
8、Abigail Alexander
9、Madison James
10、Charlotte Daniel
11、Harper Elijah
12、Sofia Benjamin
13、Avery Logan
14、Elizabeth Aiden
15、Amelia Jayden
16、Evelyn Matthew
17、Ella Jackson
18、Chloe David
19、Victoria Lucas
20、Aubrey Joseph
1、英文名最好与中文名发音一致,如:
郑丽丽lily Zheng 孔令娜Lena Kong 张艾丽Ally Zhang
吕萌 Moon Lu 张波Bob Zhang 许开云Caron Xu 江丽霞lisa Jiang
王姬Jill Wang 蒋大为David Jiang 张爱玲Irene Zhang 李斌Ben li
2、如第一条做不到,则争取英文名与中文名局部发音一致,如:
李连杰 Jet li 谢霆锋Tim Xie 侯德健James Hou 许环山Sam Xu
朱晓琳Lynn Zhu 王冬梅May Wang 吴家珍Jane Wu 吴珊Sandy Wu
关荷Helen Guan
3、如上述两条均做不到,还可使英文名与中文名发音尽量接近或相关,如:
陈方宁Fanny Chen 李秀云Sharon li 王素琴Susan Wang 罗凯琳Catherine Luo
董岱Diane Dong 崔文生Vincent Cui 李翠tracy li
沈茂萍Maple Shen 刘丽芳Fountain liu
4、意译
此外意译也是个不错的选择。
王星Stellar Wang 李冰Ice li
白云Cloud Bai 陈苹Apple Chen
1、不要自作聪明
首先绝对不要自作聪明地修改现有的大家公认的英文名(还以为这样很酷),比如:把i改成o或者a改成e之类的。因为一个单词不长,几乎每一个字母都有特殊的含义,有的人为了特立独行随便改的单词,很有可能是市井俚语,一般都跟骂人或者生殖器官有关的,完全不能“出厅堂”,举个例子:有个女孩给自己起名叫Fanny(范妮)的,但Fanny在英国俚语中的意思是:臀部、阴户……
2、不要学港台明星取名
最近小编听到一句话“一看就是不懂英文的亚洲人起的名字”,为什么他们会如此说话呢?因为很多香港女孩起的名字都是宠物的专属名,甚至一些英文名在欧美根本就没人见过,虽然取什么名字都是由您的喜好来取,不过也要注意单词的用法,如一位网友说:从没见过哪个欧美人叫自己Hacken(李克勤)的。
3、不妨找相似的单词
这个方法就是寻找与自己名字类似读音的单词,例如名字里有“萱”的人,就可以找sh开头的单词,如shari、sharon、shanna等;再如名字里有“贞”的人,就会找J开头的单词,如:Jane、Jean、Jenny等。如果您的名字比较难找相似读音的,也可以找近似意思的单词,如:名字里有“玫、瑰”,英文名字就可以是Rose(玫瑰),又如名字里有“莉”,英文名字就可以是Jasmine(茉莉花)。
还没有人评论哦,赶紧抢一个沙发吧!