神奇树屋英文版20 Dingoes at Dinnertime电子书+音频资源免费下载

资源简介

《神奇树屋》是纽约时报畅销榜的常青树，连续占据了160周的位置，20几年来，这套书影响了全世界的孩子，累计销量已过亿册，更是美国、欧洲、日本等国家孩子的必读童书。虽然是黑白插图，但小朋友还是能在故事中读到多采多姿的见解，这些都是大人不见得能够想到的美妙思考。也因此，这个系列入选了美国国家教育协会推荐的世界100部最经典童书。文字简洁精炼，内容引人入胜。

充满无限想象的冒险故事，带孩子在书中游遍世界，神奇树屋描述了一对小兄妹的冒险故事。哥哥Jack，八岁半，喜欢看书，是个理性冷静的小男孩;至于七岁的妹妹Annie，就喜爱幻想与冒险，而且勇于尝试。加入历史、地理知识，以此为起点延伸更多科普话题，Magic Tree House 这个系列的书，除了冒险故事紧张刺激以外，最好的一点就是它们从故事带出很多地理历史的典故，比如泰兰尼克号、庞贝火山爆发的故事、古埃及木乃伊、古罗马奴隶、美国内战、恐龙世界、热带雨林等等……

绘本节选

The Last Gift

Annie sat on the porch steps. She stared down the street at the Frog Creek woods.

"Hey, Jack," she said."Do you hear it?"

Jack sat next to her. He was reading a book.

"Hear what?" he said.

“Teddy's calling us,” said Annie.

"You're kidding," said Jack. But he looked down the street and listened, too.

A faint bark came from the distance.

Arf! Arf!

A big smile crossed Jack's face.

"You hear it!” Annie said.

"Yep," said Jack."You're right. Time to go."

最后的礼物
安妮坐在门廊台阶上。 她盯着街上的青蛙溪树林。
“嘿，杰克，”她说，“你听到了吗？”
杰克坐在她旁边。 他正在看书。
“听到什么？” 他说。
“泰迪在给我们打电话，”安妮说。
“你在开玩笑，”杰克说。 但他也向街上望去，也听着。
远处传来一声微弱的吠声。
啊！ 啊！
杰克的脸上露出灿烂的笑容。
“你听见了！” 安妮说。
“是的，”杰克说，“你说得对。该走了。”