贝贝熊The Berenstain Bears and the Messy Room电子书资源免费下载

绘本简介

图书贴近现实生活，侧重幽默教育，全书手绘插图，精美生动。它讲述了很多家庭中都会发生的事情，尤其是孩子身上存在的各种问题，如偏食、怕黑、看见什么都想要、房间凌乱、沉迷电视、说谎、乱花钱、作业的烦恼、对陌生人的态度、与父母相处等等。内容十分贴近生活，典型亲切，引导婉转可行，情理结合，而且趣味十足，充满了爱心和智慧，是孩子健康行为最好的启蒙老师，也能让家长从中学习到教育孩子的方法。

文字以及插图作者大多为有名的儿童作家及画家，因此虽为分级读物但故事性、图画均水平很高，有趣的故事吸引孩子读下去，通过大量的重复达到熟练掌握的目的。贝贝熊图书的出现，培育了亲子共读的风潮，见证了家长和子女的一同成长。贝贝熊一家已经成为中国小读者最为熟悉的伙伴，它们帮助家长和孩子在第一时间解决生活中出现的各种问题，影响了无数中国孩子的行为习惯，使中国家长对孩子的成长教育有的放矢，是可以影响孩子一生的优秀图书。

绘本节选

From the outside, the Bears' tree house, which stood beside a sunny dirt road deep in Bear Country, looked very neat and well-kept,

The flower beds sparkled with red, yellow, and blue tulips.

The woodwork was freshly painted and in good repair.

The grass was cut and the vegetable patch was properly weeded.

Even the bird's nest that perched on one of the tree house branches was well-trimmed.

从外面看，熊国树屋，矗立在熊国深处一条阳光明媚的土路旁，看起来非常整洁，保存完好，

花坛上闪烁着红色、黄色和蓝色的郁金香。

木制品是新粉刷的，并且维修良好。

割草并适当除草。

就连栖息在其中一根树屋树枝上的鸟巢也修剪得很好。