神奇的机器Terrific train英语绘本PDF+音频百度网盘免费下载

资源简介

《神奇的机器》Amazing Machines这套科普图画书涵盖了飞机、火箭、汽车、火车、卡车、拖拉机、挖土机、消防车、船、潜水艇共10种机器的介绍。严谨的科普知识，朗朗上口的语言，明快的色彩，以及古灵精怪的动物主人公，将带领小朋友进入一个神奇的机器世界，让小朋友兴趣盎然地学习科普小知识。大卡车的精美外形，吸引孩子眼球;满满一车的可爱小书，送去满满的欢乐。

作者Tony Mitton 托尼•米顿 英国著名童书童谣作家，教师和诗人。托尼•米顿的作品曾多次获得童书金奖，他的作品形象温馨可爱，语言押韵，活泼流畅，琅琅上口，深受小读者喜爱。托尼与安特•帕克联手创造了《神奇的机器》系列，包括神奇的飞机，强大的挖掘机，不可思议的火箭，飞快的火车，勇敢的消防车等共10册。

安特•帕克 英国著名插画家，因其所作插画色彩鲜明，形象生动有趣而闻名，他所参与插画的图书多次被改编为英国广播公司儿童动画节目。他与托尼•米顿强强联手，合作完成《神奇的机器》系列，深受好评。

绘本简介

Big trains, small trains, old trains and new,

rattling and whistling – choo, choo, choo!

Starting from the station with a whistle and a hiss,

steam trains puffing and chuffing like this.

Diesel trains rushing as they rattle down the line,

wrarning us they're coming with a long, low whine.

大火车、小火车、旧火车和新火车，

嘎嘎声和口哨声——嗖嗖嗖嗖嗖嗖!

从哨声和嘶嘶声的车站出发，

蒸汽火车像这样喘着粗气。

柴油列车在沿线嘎嘎作响时疾驰而过，

警告我们，他们会带着长长的低沉的呜咽声来。