小编总结了这些项目的中英文对照版，和娃一起学起来吧…… Aquatics（水上运动） Swimming 游泳 freestyle 自由泳 backstroke 仰泳 breaststroke 蛙泳 butterfly 蝶泳 individual medley 个人混合泳 freestyle relay 自由泳接力 medley relay 混合泳接力 Water polo 水球 Diving 跳水 10m platform event 十米跳台 3m springboard event 三米跳板 synchronised diving from 10 m platform 双人十米跳台 synchronised diving from 3 m springboard 双人三米跳板 Synchroni

现在冬季昼夜温差大，孩子感冒咳嗽是最常见的疾病，但是如果你的孩子经常咳嗽、反复咳嗽、咳嗽老不好，那很可能是“肺热”惹的祸! 咳嗽是人体防御机能的一种保护性反射。但是，持久剧烈的咳嗽不仅影响宝宝的休息，还会消耗宝宝的体力，甚至将病变扩散到邻近的小支气管，诱发肺炎、肺气肿等重大疾病。如果孩子的咳嗽老不好、经常反复，您就要注意了，这多半是由肺热引起的，一定要对症治疗才有效。 小儿肺热咳嗽的推拿治疗技术 推拿治疗：清肺经200下、清肝经150下，清补脾经各100下，清小肠150下，运内八卦150下，推小横纹100下。 清肺经 清肝经 清补脾经 清小肠 运内八卦 推小横纹 从中医

许多妈妈们在生完孩子就觉得轻松了，一切都结束了。但事实真是如此？其实生完孩子后，妈妈们还需要做一些事情来将身体恢复到最佳。但这期间存在许多误区，你中招了吗？ 产后恢复误区 误区一：不去做产后检查 经过42天的产褥期休息和调养，一般产后宝妈会感到自己的身体基本上已经恢复了，可究竟自己的身体恢复得如何？婴儿身体指数是否正常？必须经过医生检查才能确知。所以，产后检查是必须要做的，不能用自我感觉良好来替代。 因此，产后6-8周应在医院进行一次全面的产后检查，如果不做检查，就无法及时发现异常并及早进行处理，容易延误治疗或遗留病症。 误区二：产后只喝汤不吃汤渣 有些产妇认为产后只要多喝汤就可以了，汤渣不需要吃。其实汤和肉都很重要，而且即使煲汤之后，大部分的营养还是存在于肉里面，如果多喝汤少吃汤渣，还是会影响到身

　　对于出现口臭的小宝宝，家长做好护理工作很关键，但常常家长在护理的过程中，容易出现一些误区，本篇资讯，亲亲宝贝小编就把这些误区整理出来，以供家长们的参考。 　　误区1、孩子无需刷牙、进食后喝点水就可以了 　　对于尚未萌牙且只吃奶的婴幼儿来说，可以通过饮水的方式清理口腔，然而当孩子长到18个月，就要使用牙刷刷牙，这时家长要引导孩子教会正确的刷牙方法，顺便将舌头也揉捏若干次，据说可达到90%以上的清理效果。有舌裂或溃疡症状时，要加倍注意口腔护理，可用充分沾染牛奶的纱布，轻轻擦拭孩子舌面以及口腔各个角落。 护理小儿口臭容易产生的误区 　　误区2、孩子用餐时间长与口臭无关 　　产生口臭与食物接触牙齿的时间有密切联系，因此要控制孩子用餐时间，并且养成按时、在指定的地方用餐的习惯，以确保口腔健康，从而预防口臭。 　　误区3、在牙科照X光线，对孩子有害 　　牙科专用X光线器械，产生放

　　1、要经常运动 　　产后怎样保持身材健美，适当的运动是产后保健及预防产后发胖的重要措施。产后运动可以分为健身锻炼和身体活动。健身锻炼宜在产后早期进行，一般正常分娩的产妇在两周内就可以开始做健美操了。适当地运动可以增强腹壁及子宫肌肉的复旧，促使子宫收缩及恶露排出，预防腹直肌裂开及性器官下垂，加速全身的血液循环，预防产后淤血及血栓形成，助长乳汁分泌，有助于保持窈窕的身材。身体活动是指在产后(顺产)3天即可下地做些轻微的活动，如洗手、洗脸、做简单家务等，这样有助于调节人体新陈代谢功能，消耗体内过多的脂肪和糖分。 　　2、合理哺乳、及时断奶 　　分娩后采取正确的授乳方法，可以帮助产妇保持体形。哺乳时，应让孩子交替吸吮双侧乳房，一侧吸空后再吸另一侧，这样可使每一侧乳房受到均匀哺乳，断奶后乳房仍然保持丰满。 　　同时，1周岁左右最好断奶，因为过于延长哺乳时间，乳汁营养价值降低会影响孩子的发

宝宝营养不良的信号指示 　　青菜、荠菜、花菜等蔬菜汤中含有一定量的维生素C、B2和尼克酸，但是蔬菜的茎叶含有疏通大便、调理肠胃功能的粗纤维。若是光喝汤不吃茎叶，就会使肠蠕动减慢，大便不通畅，影响消化功能，进而影响食欲。何况菜的茎叶里还含有其他未溶于汤中的无机盐和维生素。宝宝营养不良有哪些信号呢? 　　宝宝营养不良的信号指示： 　　一、情绪变化。大量研究资料显示，情绪不佳、尤其发生异常变化时，应疑其体内某些营养素已告缺乏。郁郁寡欢、反应迟钝、表情麻木，说明体内缺乏蛋白质与铁质，应多食用水产品、肉类、奶制品、畜禽血、蛋黄等高蛋白、高铁食品。 　　忧心忡忡、惊恐不安、失眠健忘，表示体内b族维生素不足，此时补充一些豆类、动物肝、核桃仁等b族维生素丰富的食品大有裨益。固执任性、胆小怕事，多因维生素a、b、c与钙质摄取不足而造成，故动物肝、鱼、虾、奶类、果蔬等食物应予以补足;这也是宝宝营养

12月20日，以“创势与共进”为主题的2017(第十二届)品牌年度人物峰会颁奖盛典在海南海口隆重举行，汇集了各界行业风云人物及媒体人千余人。凯儿得乐创始人兼CEO程程受邀出席，并荣获“2017中国母婴行业品牌年度人物”，成为本届唯一一个母婴行业品牌年度人物获得者，与著名演员唐国强、青岛碑酒总裁黄克兴、金嗓子喉宝董事长江佩珍等众多知名企业家同台领奖。作为迄今成功举办十二届的品牌年终盛典，马云、雷军、郎平、王健林、李稻葵、杨澜等都曾获得历届年度品牌人物殊荣。 品牌年度人物峰会颁奖盛典合影 80后年轻企业家，在纸尿裤上雕琢中国梦 本次峰会围绕“2017，谁为中国赢得尊敬?”为评选主题，遴选出2017年度为民族品牌发展做出突出贡献的行业品牌人物典范，表彰与时代一起创势共进的民族品牌建设者。此次凯儿得乐创始人兼CEO程程能够获得本届行业至高荣誉

1 老妈住院，我陪床。同屋还有两个三十多岁的女病友，都是老公陪床。 这俩老公，很有意思。 入院第一天，护士让病人吸药，需要侧身倚在床头。二床的老公三两下卷好被子给她垫上，又三两下插好仪器让她吸上，安顿停当就去买饭了。 而三床老公嘞，光卷被子就卷了七八遍，最后也没弄利索，胡乱堆成一团让老婆靠着，然后又研究仪器，这么摆那么摆，这么插那么插，总不成，后来还是找来护士帮忙，才吸上。 等三床弄好，二床的老公都买饭回来了。有荤有素，有汤有面，怕老婆不爱吃，还多买了两种主食。二床吸完药，正好吃饭，吃完稍微活动一下，就午睡了。 二床都睡着了，三床的老公才回来，买了几份菜，全是肉，三床边吃边抱怨太油腻。俩人吃完饭，已经快到两点，三床觉也没睡成，就跟着护士去做检查了。 转天，三床老公一来就抱怨停车难，说在医院转了半小

孩子的睡眠很重要，睡觉的过程也需要注意。那么问题来了，冬天孩子睡觉的时候会损害孩子健康的行为有哪些？一起来看看吧。 最近各大诊所来打针的小孩子是越发的多了，每个人的症状大多都是高烧，咳嗽，流鼻涕。这就是冬季很多宝妈不带孩子出门的原因，一个不小心孩子就被感冒盯上了。而且有些宝妈一进入寒冷的冬天孩子睡觉的时候就会给孩子穿的很多，在外面盖上厚厚的被子，生怕孩子被风吹到了。冬天孩子睡觉的时候，家长最好不要这么做，不然会损害孩子的健康。其实冬季里孩子睡觉的时候宝妈反而是不能给其捂得太严实，要不然会损害孩子的身体。下面就给各位宝妈分下一下为什么不能这样做？ 第一、导致孩子出现水分流失，缺氧的问题。宝妈带孩子外出穿的厚实，捂得严实这个是可以理解的。但是有些宝妈在孩子睡觉的时候也是给其穿的很多，在外面还要盖上厚厚的被子。其实这种做法不仅不能给孩子保暖，反而会导

天气渐渐热起来了。一个世界性难题，“防蚊大战”又要打响了。 （一只蚊子，扰了一个好觉） 说到此，乐妈想起前段时间，网上流传的一篇文章：蚊香根本不用掰开点，直接点着，烧完一圈，另一圈自动分离，原来这么多年我们都错了…… 看到这，你是不是赶紧也拿出家里的蚊香，来试验一下？ 如果是这样，乐妈告诉你：真的错了，因为，孕妇和婴幼儿，都慎用蚊香！ 换句话说，如果你家里有孕妇或者宝宝，就不该用蚊香啊，还试验什么呢？！ 一个关于蚊香的常识，难道你忘了吗？ 其实，蚊香等驱蚊产品，是卫生杀虫剂，属于大农药的范畴，都是有一定毒性的。 正规的蚊香，包装上都应该标有“微毒”字样，并有农药登记证号和农药生产批号，部分包装上会注有中毒急救方法。 不过，国家对这些物质的添加都是有规定的，所以，正

多囊卵巢综合征（PCOS）是常见的妇科内分泌疾病，临床表现主要为稀发排卵、月经不规则、肥胖、多毛、不孕等，胰岛素抵抗及高胰岛素血症是其发病的重要病理生理机制之一。 通过不同促排卵方案的实施和辅助生殖技术的应用，越来越多的PCOS患者已经成功受孕。但值得深思的是，PCOS患者的妊娠及其结局依然存在问题。 一 PCOS对妊娠造成哪些影响？ PCOS 患者妊娠后容易出现各种妊娠合并症，如：妊娠期糖尿病、妊娠高血压疾病等。研究证明，PCOS患者自然流产率为30%-50%，较正常女性10%-15%增加3倍，复发性流产率可高达40%-80%。 杨教授运用了一个“种子和土壤”的例子生动形象地说明PCOS对妊娠的影响。高胰岛素血症和代谢异常导致种子（受精卵）质量不佳，土壤（子宫内膜）容受性差，因此PCOS患者的受精卵很难着床。

这年头给宝宝补钙、补维生素AD仿佛成了一种潮流，不管宝宝是不是真的缺钙缺VAD，补了再说。秉承着“缺了再补就晚了”的理念，很多父母都对这个潮流趋之若鹜。 不过，在这个人人都补钙补维生素AD的时代，其他营养元素却遭到了不应有的“排挤”！俗话说，两手都要抓，两手都要硬，宝宝的健康仿佛一个木桶，出现任何一个短板都不行，所以，父母们也需要多多关注其他重要的营养元素，观察宝宝是否有必要进行补充。 铁Fe 近8成宝宝缺铁 多数去了医院检查才知道 铁元素对于宝宝的健康而言，十分重要。若宝宝缺铁，多半会伴随缺铁性贫血这一症状。但是宝宝年龄小，并无法告知父母他的身体不舒服了，所以这时候，就需要父母多多留意宝宝的身体状况，及时去医院检查身体。 据相关数据表明，我国有80%的宝宝缺铁，而绝大多数宝宝都是在例行的医院检查时才发现已

在度过了怀孕的前三个月后，有不少孕妈会开始运动。孕期运动好处多多，但同时也需要注意一些事情，有些孕妈并不适合运动。下面就一起来看看吧。 怀孕晚期，保持适量的运动，对自己和胎儿都好。但孕晚期运动虽然好，不是所有的孕妇都适合，比如下面这5类孕妇还需要谨慎做运动，早做到心中有数，别伤了胎儿。 孕晚期运动的好处 到了孕晚期，距离分娩更近了，适量运动对促进分娩有帮助，尤其是一些想顺产的准妈妈，更应保持适量运动。 运动的时候新陈代谢快，血液里的含氧量也充足，对胎儿提供的氧气也充足，对胎儿的身体发育和大脑发育都有益。运动时微微震荡的感觉，对促进胎儿感觉系统的发育有益。 适量运动有助于促进胎儿入盆。适量运动有助于增强耐力，锻炼肌肉，促进孕妇身心放松，对促进睡眠也有益。有保持适量运动的孕妇将来顺产分娩时也更轻松。

　　人工喂养的宝宝，大多数都会经历换奶期，所谓的换奶期，就是奶粉品牌和阶段的更换，在换奶期间，小宝宝很容易出现拉肚子的现象，怎样做才能让宝宝舒适地度过换奶期呢?下文就对此给出的具体指导： 　　上海市营养学会理事、复旦大学附属儿科医院儿童保健科郭志平教授答：通常由于换奶造成的不适症状以腹泻最多，这大多是因为转换太快或是奶粉浓度冲泡不当造成的，所以为宝宝换奶应采取交替、渐进方式进行，换奶时也应仔细读读罐装标示。第二种容易因为换奶而出现的问题是“过敏”，如皮肤痒、出红疹等。这则是由于新更换的奶粉与原配方成分相差太大造成的。 　　这时，暂时不要给孩子换奶粉，等孩子大便完全正常后，再由少到多逐渐添加第二阶段奶粉，减少第一阶段奶粉，直至完成转换。 　　婴儿配方奶粉虽然以“母乳化”为设计目标，但母乳化的婴儿配方奶粉仍然不含有可以帮助宝宝消化的酵素。尤

病毒性感冒和风寒感冒的区别 病毒性感冒是西医的说法，病毒性感冒在中医可以判断它是一种风寒型的感冒，还是一种风热型的感冒。所以说，病毒性感冒和风寒感冒，它们不是矛盾，而中医是讲辨证的，同样一个疾病，可以是寒症，也是热证。 病毒性感冒初期，很多病人都表现出是一种风寒的症状，比如说恶风、恶寒、咳嗽、痰白，鼻塞有清鼻涕，然后舌苔通常是白的，或者薄苔。风寒感冒的脉像是否发紧、浮脉，这种综合起来，称为风寒感冒。 病毒性感冒吃什么药 病毒性感冒分为普通感冒和流行性感冒两种，用药与类型有关，具体如下： 1、普通感冒：通常是病毒和细菌感染引起，也可由单纯病毒性感染引起，伴随症状比较简单，且无季节性、流行性，通过家庭常备药物对症处理即可; 2、流行性感冒：是特殊的病毒感染，有一定传染性、季节性、流行性，好发于秋季和春季

12月末，还有数日迈入2018新年，一架无人机缓缓降落在陕西西安的一个快递送货站点，这不是一场自拍的结束，而是顾客订购的启赋有机奶粉到货了，进行配送的虽然不是快递小哥，但这个“快递员”也非常准时。 这是新年来临前，惠氏营养品联合京东展开的一次无人机投递尝试，它不仅大大提高了奶粉配送的效率，也让消费者体验不一样的暖心服务，让新春的暖心传递更富有科技感。 (无人机准备运输启赋有机奶粉) 暖心科技升级消费体验 随着社会经济的快速发展，中国消费者在物质生活方面已经有了巨大的改善，随之发生变化的，是人们的消费态度和生活方式。 整个2017年，消费市场最热的词无疑是“升级”，从“买得实惠”到“买得满意”，从“生活必需”到“高端丰富”，消费正向个性化、高端化的方向转变。正如近年来有机食品市场大热，人们逐渐认同绿色无污染的有

宝宝出生以后，会用到的东西有很多，其中有一样就是纸尿裤，使用起来不仅方便还省事，对于宝宝使用纸尿裤大家都有不同的看法，其实只要合理使用是没有问题的。 不过，也有些宝宝很大了，却还在使用纸尿裤，迟迟不给宝宝停用纸尿裤，坏处可不止一点点，妈妈们必须要引起重视，可别因此害了宝宝，到底宝宝多大停用纸尿裤是最好的呢？ 宝宝在一岁半之前，由于括约肌发育不成熟，无法把控大小便，所以完全可以使用纸尿裤。宝宝到了一岁半，就要开始给宝宝进行如厕训练了。因为宝宝也需要一些时间去适应不穿纸尿裤，所以这个时候白天不要给宝宝穿纸尿裤，晚上睡觉的时候可以给宝宝穿纸尿裤，逐渐的让宝宝戒掉穿纸尿裤的习惯。 别太晚给宝宝停用纸尿裤，最佳年龄是在宝宝两岁左右，不然会有以下这些坏处： 1.尿床 长期使用纸尿裤，不利于宝宝养成自主排尿的习

文|好孕姐 刘女士和老公结婚一年后生了个儿子，有天晚上孩子发烧了，而老公出门打牌了，刘女士赶紧给老公打电话求救，老公正在兴头上，不耐烦的训斥了刘女士几句，连个孩子都带不好，让她送医院去，说完就挂了，随后刘女士护理了一下孩子还是高烧依旧，于是再次打电话给老公，想让他回来送孩子去医院，随即而来的当然又是一阵骂声，老公输钱了就把怨气撒在了刘女士身上，最后挂了电话后直接关机了。 大晚上的，刘女士自己打车抱着孩子去医院挂号，经过这件事后，刘女士的朋友劝她离婚，可是刘女士不太确定，认为老公没有出轨，还没有犯下不可饶恕的的过错，就这样离婚了对孩子不好，虽然动过几次离婚的念头，可是为了孩子也忍了，更何况老公没有出轨。直到后来刘女士才发现，在自己怀孕的时候老公已经在外面有了小三。 刘女士一直认为老公就是脾气不好些，对自己差点，可也不至

四君子汤 配方：人参10克、白术9克、茯苓9克、炙甘草6克，与羊肉同炖食用即可。 功效：四君子汤是历来中医医家健补脾胃的首选方子，是常见的补气汤。它具有补气，益气健脾之功效。主治脾胃气虚证，面色萎黄，语声低微，气短乏力，食少便溏，舌淡苔白，脉虚数。 四物汤 配方：取白芍、当归、熟地黄、川芎各4克，两碗水煎煮成一碗后，空腹热服即可。 功效：是血虚者常用来补血的汤药，除此之外，它还可以滋润肌肤、防止衰老，帮助改善女性痛经的情况。 八珍汤 配方：人参、白术、白茯苓、当归、川芎、白芍、熟地黄、甘草各5g，红枣、生姜适量，与鸭肉炖服。 功效：具有益气补血之功效，适合气血两虚的人服用。主要症状表现有：面色苍白或萎黄，头晕耳眩，四肢倦怠，气短懒言，心悸怔忡，饮食减少，舌淡苔薄

宝鸡强仕医院男科医院专家指出,前列腺增生是刚好是在50-60岁之间,最容易发生的一种疾病,且危害性更是不可小视,如若没有及早发现,积极治疗,很难将前列腺增生治愈。那么前列腺增生该如何治疗? 前列腺增生早期,尿道发生轻度梗阻,由于膀胱有代偿功能,病人仍能按时排空小便,但排尿时间已比正常人延长。发展到中期,尿道梗阻加重,尿道阻力增加,并超过膀胱的排尿能力,病人便出现尿频、尿急等症状,膀胱内的尿液不能完全排空,因而出现残余尿。这时如果过度疲劳、受寒或饮酒等,就会致使尿道粘膜水肿,会加重梗阻,常可发生急性尿潴留。若能及时导尿、用药,一般仍能恢复排尿。到了晚期,尿道梗阻严重,膀胱代偿功能不全,膀胱内残余尿不断增加,引起双肾积水,损伤肾功能,还会导致慢性尿中毒。 前列腺增生虽然会给人带来无尽的烦恼,甚至会严重影响身体健康,但传统上对此病的治疗却显得有些束手无策。临床上对前